《论语》有言：有朋自远方来，不亦乐乎？

《诗经》亦曰：投之以桃，报之以李。

今年金秋十月，我校交流学生一行十人赴泰国Madihol University参观学习。Mahidol University 特色的跨文化照护理论研究和临床实践，让我们收获了满满干货，也使我们对人性化护理有了深入的思考。而今，在我校邀请下，Mahidol University护理学院的师生赴协和护理学院行了为期2周的友好交流，书写了两校合作共进的新篇章。

交流在进行，友情在传递，我们探讨差异，携手共进。在Madihol University的师生交流期间，我们准备了医院参观、课程参与和文化体验等日程，使泰国师生深入临床护理情景、护理教育课堂，以便于真切的体验中国背景下有协和特色的护理实践和教育，便于双方对比、思考和借鉴。另外，我校老师贴心为泰国师生安排了故宫、颐和园等著名景点参观，寓乐于学，在了解中国悠久历史，感受中国传统文化的同时，更好的理解我国环境下护理事业的发展。

友好开端

12月3日傍晚Madihol University的4名同学先行到达北京，老师则是在12月10日抵达，我校接待学生分别在首都机场进行热情接机，细致周到的帮助老师学生办理各项事务，耐心问询及尊重师生的信仰和禁忌，恰当的安排衣食住行，并帮助其融入我校环境，睡前Madihol University师生发来感谢信息，大家不禁心之所动。

在Madihol University师生到达学校的次日，我校领导和老师均进行了亲切的接待，询问师生适应情况关心生活所需，友好的介绍学校情况。午间，学校领导老师以地道的中国菜与Madihol University师生共进午餐，并互相赠送学校纪念品，以见证两校友谊。

医院参观

Madihol University同学来访第一周的安排主要是在北京协和医院进行参观，同学们分别在心内科、基本外科、内分泌科和消化内科参观学习，了解了医院和病房的基本环境、护士的基本工作、跟随老师和同学观摩了护理操作，并在每天下午参与了专科疾病和检查的英文知识讲座。Madihol University的同学都非常好学，专业知识掌握得很牢固，很主动地在科室学习，有疑惑就和我们同学交流，表示受益匪浅。Madihol University的Sarinrut Sriprasong教授则参观了中国医学科学院阜外医院，在学校教授、研究生和医院护理部主任的陪同下参观了内科ICU、M层文化走廊、SICU、CCU、介入导管室，Sarinrut Sriprasong教授表示行程安排很周到，对先进的导管介入室印象很深很感兴趣，认为护理的流程很完善，值得借鉴学习。

课程参与

Madihol University同学来访的第二周参与了我校护理本科生的课程，包括护理课程、英语学习以及体育课等。关于讨论课，Madihol University同学表示泰国上课形式很相似，与之不同的是中国的小组讨论有老师参与，使同学能够快速地找到重点并且有助于拓展思路。泰国进行的是双语课程，课堂上习惯于用英语交流，尤其是学术用语，这些和我们略不相同，但是细微的差别更能碰撞出思维的火花。同时让泰国同学印象最深的是健美操课，这对于他们来说是一种全新的体验，非常享受如此自由动感的健美操课。

文化体验

在学习之余，我们同学协同Madihol University师生游览北京的名胜古迹、品尝中国的特色美食、感受博大精深的中国文化。

虽是寒冬，但也阳光明媚，碧空如洗，我校学生带领泰国师生参观了古木参天、雕梁画栋的颐和园；高大雄伟、气势非凡的天坛公园；并且到达国家博物馆，探寻源远流长的中国历史文化：古朴厚重的青铜、精妙绝伦的山水画、赏心悦目的青花瓷；到达金碧辉煌紫禁城，了解古代皇帝生活起居的过程，并惊叹于中国古代劳动人民的智慧。也参观人类最伟大的奇迹之一——长城，俯瞰蜿蜒万里的长城，Madihol University学生不禁感叹建筑之宏伟，建设之出奇，皆为巧夺天工。虽然寒风习习，依旧挡不住大家的脚步，还参观了气魄雄伟的天安门，观看降旗仪式等。泰国师生十分喜欢中国食物，比如火锅，两校师生相聚一桌,热腾腾的火锅,暖融融的气氛,浓浓的冬阴功的飘香，多了一些家的温馨。

友情相续

在这几天的交流中，我们与泰国师生建立了良好的友谊关系，泰国师生对我们细致的安排和周到的服务表达了衷心的感谢。面对面的深入交流，帮助我们更深入地了解中泰护理的差异，并在交流中思维不断碰撞，不断相互学习，取长补短。通过交流，也进一步密切了两所学校的联系，加深两校之间的友谊，为日后交流的开展累积宝贵的经验。

（study together）

后记

这是一次弥足珍贵的经历，有幸在泰国交流学习后又作为主方接待对方的师生，作为一名学生，我在对比学习中看到了未知世界的广博，在学术互动以及为人处世方面都有所领悟、有所触动；作为协和人，我们在此次接待中更加深刻地领悟了协和所赋予我们的代代传承的“勤、慎、警、护”的精神。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索，我们与 Madihol University的交流，碰撞出了崭新的开始！

Hand in Hand Together

敬请期待我们后续的交流。。。

接待同学/研究生 王瑞 史润泽 王心茹

黄兰 周滢 李若祎

本科生 徐子犊 耿季 严林枫 王丹彤

王佳星 李楠 陈露 耿季 王雪妍

指导老师/李峥老师 汪健老师 叶丽娟老师 王晓婷老师